*scene opens in the Tsukinami mansion, the background is an elegant, golden ballroom*
Yui: You two… !
Shin: Huh? What’s up with you? You look all freaked out.
Carla: You’re being too noisy, woman.
Yui: Aah… I’m sorry. .
Yui: ‘H-huh… ? They’re both… Nothing has happened… ?’
Yui: ‘Then… Maybe earlier was just a prank… ?’
Shin: What? You’re making a strange face.
Yui: Um… er. . I’m fine. It must have just been my imagination.
Shin: Really? Then I guess it’s alright.
Yui: Um… You two were talking about something… May I ask what?
Shin: We were talking about a special parade that’s going on the demon world right now.
Yui: A special parade… ? That sounds fun… !
Shin: Doesn’t it? Those demons have been boring for so long, now they’re finally getting some freedom.
Shin: Since it sounds so cool, I was saying we should go, but…
Carla: Hmph, it’s asinine.
Shin: … My brother has been like this the whole time.
Yui: ‘Ah …’
Carla: As a king, there is no need for me to participate in such things.
Shin: Eeh… But…
Carla: …
Shin: … tch.
Yui: ‘Ah. . Carla-san doesn’t seem like he’s going to give in… ‘
Shin: Aah, it suddenly got boring.
Shin: Hey, you, can you tell me an amusing story?
Yui: Eh, an amusing story!?
Shin: Yeah, since we can’t go to the parade, we have a ton of boring free time. So, got any?
Yui: ‘You’re asking so suddenly… ah’
Yui: … It might not be very amusing, but… I guess I can talk about a dream I had last night.
Shin: Hmm? … A dream?
Carla: …
Yui: Yes. Umm–
*screen goes black for a moment, skipping over Yui explaining her dream*
Yui: … and that was my dream. Even stranger, there was actually a card left on my pillow.
Yui: It’s really bizarre.
Shin: … Haah.
Shin: I also had a dream… about that weird guy.
Yui: Eh… Shin-kun too?
Carla: … Hmph, that you both were misled by such a dream. How immature of you.
Yui: Eh… what did you say? Carla-san also saw the dream?
Carla: …
Yui: ‘It can’t be, three people seeing the same dream… What could be happening… ?’
Carla: Woman, show me the card.
Yui: Ah… yes, go ahead.
*Yui passes Carla the card*
Shin: So he says he’s stealing the most important things, hmm.
Yui: But… what is the most important thing?
Yui: ‘My rosary is still on my neck like it should be…’
*music stops*
Carla: … hm.
Shin: B-brother?
Carla: You, you didn’t say anything about the heart being stolen.
Yui: … Eh!? H-heart!?
Shin: *sniffs Yui* Ah, it’s true. Your usual smell has changed.
Yui: Huh… !? Wait a minute! What kind of heart has been stolen…
Yui: …
*rustling noises as Yui checks her pulse, music turns serious*
Yui: ‘It can’t be… my heart… isn’t beating… ‘
Yui: W-what do I do… I…
Shin: … Isn’t the better question how are you still moving normally?
Yui: I have no idea… Carla-san, can you think of anything?
Carla: … A dark note.
Yui: Huh… ? A Dark Note… ?
Shin: … I think I might have heard of that… it’s a special crystal from the Demon World… isn’t it?
Carla: … yes. Right now, it is embedded in place of your heart.
Shin: Really? Then, that strange stone is inside of you,
Shin: meaning, right now, you’re some kind of existence that’s neither human nor vampire.
Yui: … uh. . But, for now, I’m going to be okay with this Dark Note… right… ?
Shin: … Do you really feel that relieved?
Shin: … It’s still a Demon World stone we’re talking about.
Shin: That stone can’t possibly take the place of your heart for long.
Carla: … Hmph, to be able to steal your heart from you… This man is quite the threat.
Yui: ‘Huh… ?’
Carla: … If you wish to know about that man, I believe I have some some books on the matter.
*Carla walks away*
Yui: ‘I have to keep myself together”
Yui: …
Yui: ‘But… if the effect of the stone wears off before my real heart is returned… ‘
Yui: ‘What will become of me… ‘
Shin: …
*screen goes black, scene cuts to Yui’s bedroom*
*music is now melancholy and peaceful*
Yui: Huh… Earl Walter is a man from the Demon World who collects treasures…
Yui: ‘… So he’s something like a thief… ?’
Yui: But, even if I go there to take back what was stolen from me, as a mere human, I wouldn’t be able to accomplish anything… . only an amazing person would.
Yui: ‘But, why did such a person want to steal my heart to begin with?’
*Shin knocks on Yui’s door and enters the room*
Yui: Ah… Shin-kun.
Shin: You… do you want to take back your heart>
Yui: O-of course I do… !
Yui: I don’t even know why my heart was stolen in the first place…
Shin: In that case, I’ll have to get Brother to come here after all.
Shin: That guy who sent you the card earlier has a particular way of phrasing things.
Shin: Apparently, Brother recognized it.
Yui: … Of course, that makes sense…
*door opens, Carla enters the room, music stops*
Carla: …
Yui: Ah, Carla-san…
Shin: Brother… ?
*music turns serious*
Carla: – We’re going to the Demon World immediately.
Yui: Huh!?
Carla: Do not delay. Hurry up.
Yui: No… I’m grateful that we’re going… but why so suddenly. . ?
Carla: … Look at this.
*he hands Yui something*
Yui: ‘A magazine… ?’
Shin: Ah, that’s the Demon World Magazine I saw earlier…
Yui: ‘What’s on the page that Carla-san is pointing at… ?’
Shin: A ham panini made from high-class Demon World pork… ?
Shin: Oh, that’s the page I was planning to show to Brother later.
Yui: ‘Huh…! It’s available for a limited time at the parade… ‘
*scene changes to a cg of the three of them*

Carla: You said you wanted to go search for your heart.
Yui: Y-yes. . !
Carla: There is now adequate reason for me to go.
Carla: We will go to the Demon World right now.
Yui: Ah… !
Shin: Whatever the reason, it’s nice that I’ll be seeing the parade…
Shin: I’ll go before Brother changes his mind.
Yui: Y-yeah… !
*screen fades to black, monologue appears*
Monologue: Thus, we decided to head to the place of the parade.
Monologue: About my heart…I can only feel anxiety, I absolutely cannot stand by and not act.
Monologue: I decided to prepare myself and follow Carla-san and Shin-kun!
*scene changes to the place of the parade, festive music is playing*
Carla: … Shin, where is the store with the panini?
Shin: Eh!? Th-the store?
???: Oyaoya~~?
Yui: ‘Huh… ? This voice is… ?’
Laito: Heyyyy there~~ Bitch-chan~!
Laito: . . and the two Tsukinami.
Yui: ‘Laito-kun… ! And the rest of the Sakamaki… and it looks like the Mukami are here too.’
Shin: Heh… I didn’t expect to see you all here.
Reiji: Perhaps, were you also given an invitation to the parade?
Carla: Invitation? … No idea.
Kou: Eh, really!? We don’t have one either, how pathetic.
Ruki: Well, it certainly seems possible to enjoy the parade without one.
Yui: ‘I see… ‘
Shin: Hah… Though it is kind of an eyesore.
Shin: Hey, you guys. I’d like you to help me out with something.
Reiji: . . And what is it, that you’d want to ask so suddenly?
Carla: Hey, Shin. We have things to do before that.
Shin: Wait a sec, Brother.
*Shin leans over to whisper to Carla*
Carla: … what?
Shin: We can get these guys to search for her heart while we take care of business… “
Shin: And anyway, do you see how huge this crowd is?
Shin: That’s why…
Yui: ‘Ah… Shin-kun is whispering to Carla-san… ‘
*Shin finishes whispering and steps away from Carla*
Shin: … right?
Carla: … do what you want.
*screen goes black for a moment, skipping over Shin’s explanation*
Shin: – and that’s the situation.
Kou: Mneko-chan must be awfully shocked that her heart got stolen.
Shuu: Haa, , , and she has to. . search for it… .
Ruki: However, if her heart is not returned, it will be troublesome for us as well.
Yuuma: … then, we’re gonna have to go looking for it?
Subaru: . . Tch… annoying. . but we don’t have much of a choice, do we?
Kanato: Otherwise… . I wouldn’t be able to have her blood… .
Azusa: Eve… we will… help you…
Ayato: It can’t be helped, so you better be grateful, Chichinashi!
Reiji: No progress will be made with these people. Thus, I will personally assist.
Yui: ‘… I will go as well. I’ll go with… ‘
*screen goes black and changes to route selection screen*
Yui: ‘Right… Let’s do this. . !’